战斗吧!——圣斗士星矢
2018-05-17 青野丰隆

《圣斗士星矢》是日本漫画家车田正美的代表作。整个故事以希腊神话为主要背景,但并不拘泥于希腊神话的典籍。除希腊神话以外,埃及神话、印度神话、佛教、中国古代传说等也陆续被引用。作品诞生之后不久便风靡世界。被日本集英社评为“20世纪日本国内不容错过的15部经典名作”之一。2009年入选由中国图书商报和中国出版科研所联合评出的“新中国60年中国最具影响力的600本书”。
车田正美起先画了《热拳本色》和《风魔小次郎》,但之后的《男坂》因为不怎么有人气而短命告终。既然是商业杂志,人气就是漫画的全部,于是车田正美放弃了土里土气的暴力漫画,而彻底以娱乐效果为重点,因此诞生了《圣斗士星矢》。

作品的创作动机是源自一份狮子座流星雨的报道,车田正美看到从天而降的流星,引发出圣斗士的概念。主角一度想使用狮子座,后来为取“天马行空”之意,才改用天马座。但流星雨的原意,仍留在主角的绝招“天马流星拳”之中。作品标题最初不是用《圣斗士星矢》,车田正美考虑过种种名字,有《银河之轮》等。后来想出《圣战士》这个名字,但还是觉得意犹未尽,最后决定改用《圣斗士》。
而主角的名字,星矢的名字来自圣物之箭,即圣矢。最初是用“圣矢”,但是主角用这种名字感觉太自大了,所以才改用日文中同音的“星矢”。《圣斗士星矢》在《周刊少年JUMP》1986年1・2合并号(1985年12月发售)上开始连载,并于1990年49号完结。但是连载版“星矢一拳打向哈迪斯之时以一片星空结束”的结局引起了读者的不满,于是车田正美时隔一个月在《V Jump》的特刊上发表了“真·结局”。

《圣斗士星矢》讲述了自遥远的神话时代,海中的波塞冬、冥界的哈迪斯无一不在觊觎人类赖以生存的大地。身为大地守护神的雅典娜,与他们展开连番战争。与此同时,人类中一些骁勇善战、正义善良的少年围绕在女神身边和她并肩作战。他们拳可以撕裂天空,脚能够踩裂大地,这群不用武器、完全凭借赤手空拳战斗的少年被称作“雅典娜的圣斗士”。
从神话时代开始,雅典娜和圣斗士们就与无数邪神展开无数次的圣战。时间到了现代,星矢、紫龙、冰河、瞬、一辉等五个青铜圣斗士在战争中不断成长起来,他们打败了阴谋篡位的教皇、意欲淹没大地的海神波塞冬,对抗企图带来永久黑暗的冥王哈迪斯。为了大地和人类,雅典娜和圣斗士们一次次挺身而出。

1986年10月,电视动画版《圣斗士星矢》开始播出,距离连载尚不足一年。动画版人物设定由荒木伸吾和姬野美智担当,漫画中主角早期圣衣结构相对简单,为了达到动画演出效果,人设在保持各款圣衣特色的基础上进行了合理改动,妥善解决了由漫画向动画过渡的问题。但是,由于动画化与漫画开始连载的时间较近,动画方面对于日后的剧情走向也不甚知晓,东映和车田在很多环节上其实是各自独立创作的,由此也引发了一些问题,主要体现为细节上的不一致,一个典型的案例是白鸟座冰河在漫画中的师父是水瓶座的卡妙,而在动画中却被写成了水晶圣斗士,卡妙成了他的师公。
动画版与漫画版岁总体相似,细节却多有不同。相对于漫画版“暗黑圣斗士篇”与“白银圣斗士篇”几乎是在一日之内结束的高效率,动画版的十二宫前哨站节奏则较为舒缓,不但增加了注入幽灵圣斗士等额外的圣域刺杀者,还有身披古拉杜财团研制的机械圣衣的钢铁圣斗士出场。对于这些动画设定,观众评价不一,但是东映原创的长篇章“北欧篇”,通常颇受好评,尽管从本质上这只是“海皇篇”的铺垫章。却长达26话,比海皇篇本身的15话还长。回顾历史不难发现,北欧篇的剧情与漫画外传“冰之国的娜塔莎”和剧场版动画第二作《神与神之激战》有着深刻的渊源,并多有借鉴瓦格纳的著名剧作《尼伯龙根指环》。

1989年4月,电视动画版《圣斗士星矢》以“海皇篇”完结,创下平均11%的收视佳绩。而《圣斗士星矢》“冥王篇”当时由于车田正美与JUMP编辑部的合作关系中断的原因,在当时并没有拍成电视版。在电视动画播放期间,东映还只做了四部剧场版动画,分别是《邪神爱丽丝》(1987年)、《神与神之激战》(1988年)、《真红的少年传说》(1988年)和《最终圣战的战士们》(1989年)。
2002年,原作“冥王篇”部分开始动画化。先是2002至2003年,《冥王哈迪斯十二宫篇》以OVA形式推出,以其经典的剧情和精良的制作,在商业上和口碑上都取得了巨大的成功,DVD当年销量之高(各卷卖了约3万),仅次于《高大 SEED》。2005年,“冥王篇”余下的篇章也相继以OVA的形式动画化。但是由于制作战线拖得太久,有些元老级的声优被认为状态下滑过多而不适合继续出演,协调失败的结果是只能更换全体主角声优,虽然此事是时代的无奈,但在当时也引发了老观众激烈的抗议。2005年的《冥界篇 前章》、2006年的《冥界篇 后章》和2008年的《极乐净土篇》,每次6话共18话的OVA,终于使得“冥王篇”的动画化完满结束。

在《周刊少年跳跃》2003年48号特报上,发表了剧场版《圣斗士星矢 天界篇 序奏~overture~》的制作决定,剧场版于2004年2月14日上映。而剧场版之所以特意选在2月14日情人节上映,则是为了着重表现星矢与沙织的“禁断之恋”。
尽管“天界篇序章”制作精良,但是其内涵晦涩难懂,与圣斗士系列总体有较大的差异,观众也一时难以适应,于是本篇的碟片虽然卖了不少,票房表现却不太出色,车田原本对此作是抱支持态度的,还特意画了8页彩漫以示声援,可是他的意见似乎没有得到充分采纳,商业表现又平平,于是原作者就倒戈相向了,在冥界篇声优更换事件的声明中公然批判了这不剧场版,这也是车田至今唯一一次对圣斗士系列衍生作发表明确的反对意见。就这样,原本作为“冥界篇”续篇的“天界篇” 正篇也就不了了之了。

看多看久了,也就知道大部分时候它就像是在讲美丽虚幻的童话。类似于美丽的公主会遇到骑白马的英俊王子,并被王子吻醒。乌龟靠不懈的坚持跑赢了骄傲的兔子,被狼吃进肚子里的小红帽还有奶奶并没有死,死的是大灰狼。大概就是情节复杂了点,但刨根挖地后,其意义相差无几。
即使如此,我却从来都没有把圣斗士当作一个童话故事去看待。他们如同一个活生生的人物形象存活在我的脑海里面,不仅仅是个卡通人物。看着他们被敌人打得遍体鳞伤后激发的强大小宇宙,看着他们胜利的从敌人的守宫中跑向另一个未知的角斗场,我都会为之感动,情不自禁的为他们捏汗欢呼,并像崇拜英雄一样的崇拜他们。我知道,其实他们正如同我们。他们遇到的敌人说到底就如我们遇到的苦难。永不放弃才是敌人或是苦难畏惧的武器。
所以我做梦都渴望能够像他们,像他们一样有难以湮灭的勇气,坚持,追求,还有无畏的信念。更渴望我能够把这一切都寄托在我人生道路上,像他们一样的去战斗。至死不渝。