无片场、无演员、无摄影机，《狮子王》震撼的幕后制作
2019-7-14 青野丰隆
制作这部电影需要用什么技术？如何打造故事基调？电影真人版和动画版有什么区别？电影如何配乐？为什么导演选择唐纳德•格洛沃和碧昂丝给主角配音？一切答案都在本文里。
《动物世界》，哦不，真人版？真狮版？《狮子王》终于上了。片子在美国首映之后的口碑还不错，特别是在视觉方面，所以没看的是不是对这部电影充满了好奇心。
动画版《狮子王》有多经典，自然不用多强调，所以真的有必要重拍吗？当然，效果怎么样就不多说了。但《狮子王》的制作还真有必要特别关注下，搞不好这次真的是历史性的一部电影。
如标题所说，这部电影没片场（传统的拍摄现场），没有角色，没有传统的数字摄影机（导演说的）。《奇幻森林》同样也由导演乔恩•费儒所拍摄，当时全片只用了一位演员。而到了《狮子王》则一位演员也没有了。那么制作这部电影需要用什么技术？如何打造故事基调？电影真人版和动画版有什么区别？电影如何配乐？为什么导演选择唐纳德•格洛沃和碧昂丝给主角配音？本文以导演自述方式一一解答。
导演乔恩•费儒为这部电影带来了啥？
拍摄《狮子王》的大部分工作都是在虚拟制作中完成的，我和合作者摄影师凯莱布•德夏赖尔在虚拟世界中拍摄带有渲染动画的场景，之后发给视觉特效公司。
《狮子王》花了我3年时间，而这片子是从动画故事版开始的。然后，我通过《阿凡达》学到了一些东西，才能制作《奇幻森林》，去运用那些技术。用关键帧给所有生物建模，然后通过VR界面拍摄。在《狮子王》里，没什么是实际存在的。没有片场，没有角色，没有动态捕捉，甚至没有摄影。我们扔掉了所有的灯光和摄影设备，做了一个“量”，所以在《狮子王》里，我们用游戏引擎Unity制作动画。
先建立场景，然后以VR形式进入环境。所以我们真的可以走来走去，在一个实景里以VR的方式去做这些。先跟（摄影指导）Caleb Deschanel和（特效师）Rob Legato以及（场景设计）James Chinlund一起进去，就是到处看看。大概有六个人，戴着HDM，然后做了一个差不多是多玩家电影制作游戏。不仅仅用头具，还有一个手柄可以用来控制屏幕。随后当我们真的开始制作电影的时候，我们把整个剧组都带进来了。有个轨道，一台带轮滑的摄影机和一个摇臂。触感和相机运动的模拟感给关键帧动画带来了真实的效果。我们建立了一个非常靠谱的虚拟片场，甚至还有个助理导演和整个剧组。所以当你走进我们的片场时，除了你在一个大黑盒子里之外其他和普通剧组并无不同。
而我们的目标是使得《狮子王》里的动作感觉更真实。因为如果你觉得是动画，那这片子就跟94年的迪士尼版并没有什么区别了。所以在主题不变的情况下，你必须得弄点全新的东西出来。所以为了显得我们不只是嘴上说说“把摇臂发挥到极限”，我们真的有机械组在操作滑轨，或者是摇臂，以及还有人操作滑轮或者解决其他麻烦事情。
而且，使用这些技术，真正让视觉特效部从一开始成为一个创造性的合作伙伴，让我们能以你未曾见过的方式来呈现视觉特效，将故事讲成一部BBC纪录片的感觉，将二者结合起来。曾经动画里的剧情让人感到非常鼓舞、兴奋和有趣，而20年后我们再次将这个家喻户晓的故事介绍给孩子们，让他们再次感受其中感人的音乐。充分利用大屏幕，让大家走进影院，进入这行时我认为这不是等式的一部分。
关于故事
尽管《狮子王》有幽默的片段，但它并不是一部喜剧电影。它是复杂的，是光和黑暗的混合。
我想强调原版所蕴含的哲理，它讲述的是生命循环。生命中不总是一帆风顺，也会发生坏事，但最终我所喜欢的是在看完这个故事后，观众会得到启发和希望，这就是我喜欢这个故事的地方。当我过台词时，尤其是听到詹姆斯•厄尔•琼斯念台词时，真的太感人了，他是唯一一个为动画和真人电影配音的人。音乐也是很有灵魂的，当我们做音乐时，正如音乐剧那样，我们深入探索音乐根源。而合唱团的歌声蕴含着深厚的情感力量和精神影响，让人感觉音乐是如此的古老而有力。汉斯•季默和埃尔顿•约翰及整个团队巧妙将其融入影片中，当我们做开场戏时，当太阳东升，当你听到第一个音符，我已经沉醉其中了。然后我们只要确保影像勾起人们对经典动画的回忆，或让未看过动画的人感觉画面很酷就行了。
这是动画电影还是真人版呢？
2016年的《奇幻森林》被称为“真人版”，是因为这部电影的确拍了演员尼尔•塞西饰演毛克利的真人实景镜头，并合成到数字环境中。但是，这部《狮子王》没有任何真人实景镜头。
影片中没有真正的动物，也没有用真正的摄影机，甚至没有动作捕捉表演的数据，一切都是通过后期艺术家们的手实现的。但要说它是动画，我觉得就预期而言，这是误导。有些人可能不知道这些镜头是如何完成的，如果这部电影可以让观众关注思考这些镜头是怎么来的，我认为这是身为观众应具备的良好性情。
我记得当我看《地心引力》时，我不知道自己有何期待，只是听说这部电影很酷。有一半的制作技术我也不知道他们是如何办到的，我当时完全被它吸引了。《狮子王》我认为称之为“真人版”也不合适，因为听起来像是我们努力呈现一些不精确的东西。我不知道该如何称呼它，真的不知道。
打造基调
一些项目使用CG特效是为了捕捉原版电影中梦幻般的感觉，但《狮子王》动画电影没有那种超现实感。
我想是因为地点是在非洲，故事基调也就不同了。这感觉像是神话，我想这是其中部分：“创造出一种适合这个媒介的基调。”你可以通过更搞笑的幽默来逃避更暴力的成分，因为卡通会把这些边缘打磨掉。制作真人版你必须在幽默、强度和暴力方面更果断，因为它将会变得非常极端，感觉变得不像是相同电影的一部分，所以当你打造出恰当的基调，你会说：“这正是曾经的经典动画。”如果你初次想要将《狮子王》介绍给孩子，如果你带他们来影院观看，他们回家后会想看动画版本的，然后会想要看话剧或参与到话剧中去。
电影和动画的区别
《狮子王》虽然是一个大家耳熟能详的故事，但其中仍然有改造的空间。看的次数越多，挑战就越大，有些事必须解决才能使之更称这个媒介。但就角色、故事、主题和音乐而言，我们觉得角色和原作有密切的联系，所以如果你是原作的粉丝，你会说“我觉得像在看动画《狮子王》。就像当你看到舞台剧，你会觉得它和动画电影有联系。但如果你仔细观察，你会发现我们自由发挥，在场景、结构和笑点上做了改动。”
区别有多大 ？
这取决于你对它的了解程度。我们对《生命之环》片段做了多少改动？有些人可能会说：“那是一个镜头接一个镜头，”但如果我们仔细观察会发现并非如此。这么说吧，这是我从《奇幻森林》中学到的，甚至从某种程度上从《钢铁侠》学到的，在研究老电影之前，将所有我们知道和记得的写下来。哪些是我们必须做的？对于《狮子王》来说，这是个更长的名单，因为许多人将《狮子王》看了无数遍，很多人是看着《狮子王》长大的，我也看了无数遍，要知道当《狮子王》上映时我已经是个成人了。
我认为其中一部分是了解记忆运作的方式，了解期望是什么，以及像是“在其中添加各种笑料，或者我认为这个笑话不够给力。改变某个角色的特点，让它能够全片保持一致，或者更为现代，而非来自其他时代。”至于音乐，则是“拿走，我知道这从专辑上听起来是这样的，但如果音乐会能表现得更好，就换个方式。”所以如上所述，我们竭尽全力通过各种手段来感动人们，比如音乐、视觉特效和配音等。此外，添加或移除某首歌曲或某个场景都是为了达到更好的效果。但我要说我们非常接近你所认为的那样。
影片中会有新歌曲吗？
不是在电影的主体部分，而是在片尾字幕出现的时候，时间非常充裕可以插入许多歌曲。所以当我们进入下一个阶段，开始关注这个问题。幸运的是，与此相比，这只需要很少的时间，所以当制作开始合并时，我们开始考虑音乐的问题。有许多人负责处理音乐，我没有音乐背景，在这方面他们是专业的，所以希望音乐能为影片增添些许价值。
和碧昂丝合作
我觉得她超忙，她要带孩子，要出专辑，巡回演出，她丈夫也有巡回演出，所以她比起其他配音演员要来的棘手。她配音的角色一半都在唱歌，所以我们觉得做对了选择。她准备得也很充分，是个非常努力的人，难怪能在许多领域都取得不错的成绩。如果你看《Lemonade》，你会发现她也很了解电影制作，而且非常好奇和创新。当它最终变得人性化，而影棚里只有我俩，她表现得非常优秀，甚至还提前准备了许多东西，这样能有效节省时间。她无需坐在拖车里等待摄影机准备好，当轮到她，一切都是关于她的，我开始关注她的表演，和摄影师一起工作，我努力了解我的配音演员，让动画和视觉特效中反映出他们是谁。
和汉斯•季默合作
我知道汉斯必须使用许多数字乐器，但是在这里，我们能够给他另一个解决方案，看看他能创作出什么。其实他从之前的巡演中学到了很多，知道应该将这种力量带到电影中去。他的能力一向很卓越，而且具有各种影棚制作的丰富经验，团队里又有优秀的配音演员，所以一系列条件让我们制作一部优秀的电影充满了可能。我观看他的演出，他的现场表演，有一场演出他演奏了几乎所有的电影音乐，许多都是经典，在演奏音乐前他都会讲一个相关的小故事，可能是关于《黑暗骑士》的，可能是关于《盗梦空间》的。其中有一首音乐他没有做任何介绍，那就是《狮子王》的配乐，当Lebo走到台上演唱这首开场戏《生生不息》的音乐时，刹那间全场沸腾了，因为这首歌太耳熟能详了。由此，我们明白了如果我们工作做得好，那么也会引起人们的共鸣。“作为一名电影制作人，我无法表达我对这一切的感激之情。”
“真狮版”《狮子王》上映，重温经典再创视觉盛宴
文/纪文彬
7月12日，由迪士尼影业出品的真“狮”史诗巨制《狮子王》领先北美一周，登陆全国超600家IMAX影院。影片公映当天，IMAX举办媒体观影会，时隔25年，经典动画IP经过升级，以鲜活的画面，生生不息的非洲大草原重启一代人的童年回忆。
观影后，影院大厅的IMAX影厅VR游戏体验挤满了观众，据悉，这是在特定IMAX影城，为《狮子王》观众提供的限时免费体验活动，观众凭当日狮子王IMAX票根，每人可体验2-3分钟，体验者可以通过佩戴Oculus头盔，虚拟体验从狮子王影片中选取的场景-主题曲“今夜我属于爱情”，许多体验者表示仿佛在IMAX影厅观影一般的身临其境。
致敬记忆经典瞬间
1994年，曾经获誉无数的现象级史诗《狮子王》成为一代人心目中永恒的经典。据悉，迪士尼请回了1994版《狮子王》的原装配乐团队。詹姆斯•厄尔•琼斯再次出山为辛巴父亲木法沙配音，再塑威严睿智的狮王形象；新星唐纳德•格洛沃，磁性嗓音演绎辛巴；乐坛天后碧昂丝则化身机智勇敢的娜娜；刀疤配音者是曾在《为奴十二年》饰演男主人公的契威特尔•艾吉弗；彭彭和丁满配音者则是著名喜剧明星塞斯•罗根和比利•艾希纳。与此同时，大家熟悉的经典曲目也在这部“真狮版”中重现。团队再次力邀动画版奥斯卡配乐大师汉斯•季默回归，在片中为辛巴和娜娜配音的唐纳德•格罗沃和国际巨星碧昂丝惊艳亮嗓，深情演绎经典金曲《Can You Feel the Love Tonight》。当熟悉的旋律再度响彻IMAX影厅，再次让许多观众心潮澎湃。
映后观众表示：“辽阔的非洲大草原，被狒狒举起的小辛巴与兽俯首称臣的经典一幕几乎让我觉得时光倒流了，新版《狮子王》有非常多的镜头都与原版动画相同，《狮子王》曾经带给童年的那些感动历历在目，无论是真实感与艺术感并存万兽奔腾的场面，还是动物们纤毫毕现的毛发，抑或月下追逐的娜娜和辛巴，都特别想与自己的孩子一起分享。”
先进AR技术加持视效
全新的《狮子王》集结了迪士尼“殿堂级”制作班底，《钢铁侠》导演乔恩•费儒领衔《奇幻森林》奥斯卡金奖团队，运用先进虚拟现实技术及尖端视觉特效技术打造以假乱真的巅峰视效，为故事注入全新生命力。现场感受大草原上生生不息的生命轮回，无论是真实感与艺术感并存万兽奔腾的场面，还是动物们纤毫毕现的毛发，抑或月下追逐的娜娜和辛巴，可盐可甜、可帅可萌的小辛巴，在IMAX大银幕上都栩栩如生，让观众们真切的感受到非洲大草原的震撼。